En los términos y Vegano Vegano
Sao Paulo, 22 Septiembre 2004.
Queridos compañeros vegetarianos,
Quiero decirle a usted acerca de una propuesta para un uso correcto de la palabra o VEGAN VEGAN.
Es común utilizar el término vegetariano en nuestro día a día y en nuestros textos, sem en DARM anglicismo cuenta de que tenemos que pagar. Propongo que comencemos a utilizar el término o VEGAN VEGAN.
Faz pronto, cada vez que un periodista o investigador en cualquier área me pidieron que definir los tipos de vegetarianismo, I Dizier huevo-lactámicos, lacto e veganos, haciendo la salvedad de que el término VEGAN sería más correcto, Aunque no se utiliza ampliamente. Quem leer mis textos o entrevistas siempre utilizei el término vegano, precisamente porque este es el término que usa la gente más.
Sin embargo, sin querer incitar anglofobia, Creo que es hora de un cambio en la terminología que utilizamos. Vegano ou Vegas, así es como se utiliza en Portugal, na Argentina, en España y otros países de habla española. Será mucho más fácil el término VEGAN aparece en un diccionario de la lengua portuguesa en el futuro que el término VEGAN. Así que tenemos que practicarlo.
Voy a cambiar mis presentaciones usar los términos “dieta vegana, persona vegana, vegan persona, Vegano asado” y voy a hacer lo mismo en mis textos futuros. En mis entrevistas que he supervisado a los periodistas a utilizar el término VEGAN, por pensar que esta es la más correcta. Los TAPS ha publicado sus nuevos libros utilizando el VEGANO terminología, VEGANA.
Por lo tanto, Mi propuesta se hace y me gustaría saber su opinión sobre el mismo.
Graciosamente,
Dr. Jorge Guimarães
Nutricionista veganos CRN-3 7708
